Peti razred
Ove sedmice učite sadašnje vreme glagola koji se završavaju na ER I negaciju tj. Kako da kreiramo odrične rečenice.
Francuski glagoli se dele u 3 grupe koje imaju određene nastavke za građenje prezenta.
Glagoli I grupe se završavaju na
- er i oni su pravilni glagoli (npr. chanter- pevati, parler - pričati, habiter - živeti, aimer - voleti; regarder - gledati, écouter - slušati), osim aller koji je nepravilan .
Prezent (présent)
Upotrebljava se da označi radnju,stanje ili zbivanje koja se dešava u sadašnjosti..
Prezent glagola I grupe gradi se tako što se na infinitivnu osnovu dodaju nastavci za prezent:-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent.
Infinitivnu osnovu dobijamo tako što se od infinitiva odbije infinitivni nastavak -er.
Parler- Parl- pričati
Je parle-Ja pričam
Tu parles-Ti pričaš
Il (elle) parle- On (ona) priča
Nous parlons- Mi pričamo
Vous parlez- Vi pričate
Ils (elles) parlent- Oni (one) pričaju
Negacija – Odrične rečenice
Posmatrajte ove primere :
Je suis serbe – Je ne suis pas serbe.
Je parle français – Je ne parle pas français.
Primećujete li pravilo?
U francuskom jeziku negacija nastaje kada glagol „okružimo“ sa NE i PAS.
NE stoji ispred glagola a PAS iza.
Pogledajte šta se dešava kada glagol počinje samoglasnikom ili sa h:
Je n’aime pas.
Je n’habite pas à Paris.
Da zaključimo :
Ispreg glagola koji počinju samoglasnikom ili sa „h“, ispred stoji N'.
Ovo je 3. Lekcija iz druge oblasti i nalazi se u udžbeniku na strani 38 i 39.
Vaš zadatak je da prepišete crvene gramatičke tabele na strani 38.
U prvoj tabeli su prikazani glagoli u sadašnjem vremenu, i to:
- Aimer – voleti
- Détester – Ne voleti ; prezirati
- Adorer – Obožavati
Na istoj strani je u crvenoj tabeli prikazana negacija, prepišite i te primere.
Domaći je:
Na strani 38 – uradite primere ispod gramatičke tabele (pod a,b,c,d,e,f)
Na strani 38 - uradite primere ispod gramatičke tabele (pod a,b,c,d,)
Na strani 39 – vežbanje 4
Šesti razred
Ove sedmice obnavljamo sadašnje vreme i učimo Imperativ.
Ovo je 3. Lekcija u drugoj oblasti i nalazi se na strani 44 u udžbeniku
Imperativ upotrebljavamo kod naredbi, kada tražimo od nekoga da nešto uradi ili ne uradi.
Prvi korak je da uporedite sadašnje vreme i Imperativ:
Présent
Parler – pričati, govoriti
je parle – ja pričam tu parles – ti pričaš il parle – on priča nous parlons – mi pričamo vous parlez – vi pričate ils parlent – oni pričaju
Impératif
Parle ! Pričaj! parlons ! Pričajmo! parlez ! Pričajte !
Regarder - gledati
Présent
je regarde tu regardes il regarde nous regardons vous regardez ils regardent
Impératif
Regarde ! regardons ! regardez !
Ecouter - slušati
Présent
j'écoute tu écoutes il écoute nous écoutons vous écoutez ils écoutent
Impératif
Écoute ! écoutons ! écoutez !
Aller - ići
Présent
je vais tu vas il va nous allons vous allez ils vont
Impératif
Va ! allons ! allez !
Prendre - uzeti
Présent
je prends tu prends il prend nous prenons vous prenez ils prennent
Impératif
Prends ! prenons ! prenez !
Faire – baviti se, raditi
Présent
je fais tu fais il fait nous faisons vous faites ils font
Impératif
Fais ! faisons ! faites !
Venir - doći
Présent
je viens tu viens il vient nous venons vous venez ils viennent
Impératif
Viens ! venons ! venez !
Šta možemo da zaključimo?
1. Imperativ (zapovedni način) ima samo 3 lica : tu, nous, vous
2. Upotrebljava se kod naredbi.
3. Ima iste oblike kao prezent ali nez lične zamenice u funkciji subjekta.
4. Kod glagola koji se završavaju na ER, nema slova S u 2. Licu jednine.
Negacija :
Parle ! – Ne parle pas !
Viens ! – Ne viens pas !
Écoute ! – N'écoute pas !
Domaći:
Prevedite na srpski jezik navedene primere u sadašnjem vremenu i imperativu.
Prepišite ovu lekciju.
Uradite 2 glagola u negativnom obliku u svim licima u imperativu.
Sedmi razred
Ove sedmice ćemo se nastaviti da vežbamo složeni perfekat (le passé composé).
Radićemo vežbanja na strani 44 i 45 u udžbeniku, vežbanje 3 na strani 46 u udžbeniku, vežbanje 4 na strani 47 u udžbeniku.
Naučite ovo vreme detaljno i pažljivo jer nam je važno i za pismeni zadatak koji će biti oko 23. Novembra. Pridružiću lekciju ponovo ovde:
Сложени перфекат – Le passé composé
(обнављање из 6. Разреда и ново градиво за 7. разред)
Лекција 3 – страна 44 и 45
Сложени перфекат се гради од :
Помоћних глагола avoir или être у садашњем времену у партиципа прошлог. (participe passé)
Садашње време глагола
avoir :
1. J’ai 1. Nous avons
2. Tu as 2. Vous avez
3. Il а 3. Ils ont
elle a elles ont
être
1. Je suis 1. Nous sommes
2. Tu es 2. Vous êtes
3. Il est 3. Ils sont
elle est elles sont
Партицип прошли се гради :
a) код глагола који се завршавају на –ER, одбије се –ER, и на основу се додаје –é
parl │er + é → parlé
b) код глагола који се завршавају на –IR, одбије се –IR, и на основу се додаје –i
fin│ir + i → fini
part│ir + i→ parti
sort│ir + i→ sorti
c) код глагола који се завршавају на –RE одбије се овај завршетак и додаје се -u
attend │re + u → attendu
Неки глаголи имају неправилан партицип. Њих учимо напамет, приказани су на крају лекције.
Глаголи који уз себе могу имати објекат – прелазни глаголи - се мењају са avoir.
Parler – причати
J’ai parlé – Причао сам
Tu as parlé
IL a parlé
Elle a parlé
Nous avons parlé
Vous avez parlé
Ils ont parlé
Elles ont parlé
Сви повратни глаголи али и одређени број глагола се мењају са être.
Aller - ићи
je suis allé – Ишао сам tu es allé il est allé
elle est alléE nous sommes alléS vous êtes alléS ils sont alléS
elles sont alléES
se promener – шетати се
je me suis promené – Шетао сам се tu t'es promené il s'est promené
elle s’est promenéE nous nous sommes promenéS vous vous êtes promenéS ils se sont promenéS
elles se sont promenéES
Код глагола који се мењају са être, слаже се партицип прошли у роду и броју.
У женском роду се додаје Е, у множини се додаје S.
Сложени перфекат – Le passé composé
Глаголи који се мењају са
être :
Tomber – je suis tombé – Пао сам
Entrer – je suis entré – Ушао сам
Rentrer - je suis rentré – Вратио сам се
Rester – je suis resté – Остао сам
Retourner – je suis retourné – Вратио сам се
Arriver – je suis arrivé – Дошао сам, Стигао сам
Monter – je suis monté – Попео сам се
Venir - је suis venu – Дошао сам
Aller – je suis allé – Ишао сам
Sortir – je suis sorti – Изашао сам
Partir – je suis parti – Отишао сам, отпутовао сам
Naître – je suis né – Родио сам се
Mourir – je suis mort – Умро сам
Глаголи који се мењају са
avoir :
être – j’ai été – Био сам
avoir – j’ai eu – Имао сам
voir – j’ai vu – Видео сам
savoir – j’ai su – Знао сам
lire – j’ai lu – Читао сам
boire – j’ai bu – Пио сам
pouvoir – j’ai pu – Могао сам
vouloir - j'ai voulu - Желео сам
connaitre – j’ai connu – Упознао сам perdre - j’ai perdu – изгубио сам
répondre – j’ai répondu – Одговорио сам
attendre – j’ai attendu – Чекао сам
entendre – j’ai entendu – Чуо сам
prendre – j’ai pris – Узео сам
comprendre – j’ai compris – Разумео сам
apprendre – j’ai appris – Научио сам
mettre – j’ai mis – Узео сам
faire – j’ai fait
écrire – j’ai écrit – Написао сам
dire – j’ai dit – Рекао сам
ouvrir – j’ai ouvert – Отворио сам
offrir – j’ai offert – Поклонио сам, Понудио сам
découvrir – j’ai découvert – Открио сам
Видео лекције за глаголе који се мењају са être:
Домаћи задатак:
- Преписати све што је овде објављено о сложеном перфекту – le passé composé.
- Пронађи „свој начин“ да запамтиш неправилне глаголе – то ћеш нам представити на часу.
Када будете вежбали и глаголе мењали кроз лица, на овом сајту можете видети решења. Откуцате глагол који вас интересује и пронађете време (le passé composé)/
https://leconjugueur.lefigaro.fr/conjugaison/verbe/aller.html
Osmi razred 8/1
LEÇON 2 – MIROIR, MIROIR
У овој лекцији, на страни 24, у тексту је употребљен имперфекат.
Имперфекат је прошло време које се употребљава у описивању, описивању прошлих радњи. Гради се од основе која се добија када од 1. Лица множине презента одбијете наставак ONS а затим додате наставке за имперфекат:
- AIS, AIS, AIT, IONS, IEZ, AIENT
- Nous parl/ons
- JE PARLAIS
- TU PARLAIS
- IL PARLAIT
- NOUS PARLIONS
- VOUS PARLIEZ
- ILS PARLAIENT
*être : ј'étais
Наш задатак је да препричамо текст, издвојимо најважније реченице:
Dans ce texte, Louis, Jeanne et Alex décrivent leurs pères.
(У овом тексту, Луј, Жана и Алекс описују своје очеве)
Ils parlent de leurs pères quand ils avaient 20 ans.
(Говоре о својим очевима када су имали 20 година)
Quand il avait 20 ans, le père de Louis avait les cheveux longs.
(Када је имао 20 година, лујев отац је имао дугу косу.)
Il portait des tuniques et des lunettes rondes.
(Носио је тунике и округле наочари,)
Il écoutait Jymmy Hendrix.
(Слушао је Џими Хендрикса.)
Le père de Jeanne était punk.
(Жанин отац је био панкер.)
Il avait une crête et des boucles d’oreilles.
(Имао је ћубу и минђуше)
Il portait des blousons en cuir.
(Носио је кожну јакну.)
Le père d’Alex était en costume cravate.
(Алексов отац је био у оделу са краватом.)
Maintenant, le père de Louis porte des lunettes classiques.
(Сада Луијев отац носи класичне наочари)
Il a les cheveux courts.
(Има кратку косу)
Le père de Jeanne a un look disco maintenant.
(Жанин отац сада има диско изглед)
Il a les cheveux longs.
(Има дугу косу)
Il se coiffe en arrière.
(Чешља се уназад)
Il porte des chemises à col large.
(Носи кошуље са широком крагном)
Le père d’Alex est toujours pareil sauf qu’il est chauve.
(Алексов отац је увек сличан осим што је ћелав.)
Вежбање:
Усмено описујете свог оца некада.
Вежбамо имперфекат и сложени перфекат.
Домаћи:
Преписати ово што је објављено у свеску и научити.
Osmi razred 8/2
Ove sedmice učimo 3. Lekciju iz druge oblasti.
Pour être en forme – Da bi bili u formi
(Enfin un menu, bon pour la santé – Najzad meni ; dobar za zdravlje)
Ovo su ključne rečenice :
Dans ce texte, la mère parle avec Agathe du déjeuner.
(U ovom tekstu majka priča sa Agatom o ručku.)
Le grand-père vient déjeuner.
(Deda dolazi na ručak.)
La mère ne sait pas quoi préparler pour le déjeuner.
(Majka ne zna šta da spremi za ručak)
Agathe propose de faire du saumon parce que il y en a des omega 3 et c’est bon pour le cœur.
(Agata predlaže da napravi lososa jer u njemu imaju omega 3 masne kiseline i to je dobro za srce.)
Elle le servira avec du riz et des épinards.
(Serviraće ga sa pirinčem i spanaćem.)
Il y a du fer dans les épinards.
(U spanaću ima gvožđa.)
Comme dessert elle ne va pas faire le gâteau au chocolat.
(Kao dezert neće napraviti čokoladni kolač)
Parce que le grand-père a le diabète.
(Zato što deda ima dijabetes.)
Elle va préparer une salade de fruits parce que c’est plein de vitamines.
(Pripremiće voćnu salatu zato što je puna vitamina.)
La mère et Agathe vont faire les courses ensemble.
(Majka i Agata će ići zajedno u kupovinu.)
Domaći:
Prepišite ove rečenice, naučite ih.
Zatim, zamislite da vaš deda dolazi na ručak a vi razgovarate sa majkom i dogovarate se da pripremite ručak. U ovom slučaju vi pripremate ručak dedi pa ćete većinu rečenica koje su se odnosile na majku sada pisati u 1. Licu.
Vaša profesorka francuskog
Marija Jakšić – Marie Soleil
Comments